Pero
aquí en México además de eso, ocurrió algo más, de los 115 capítulos que tiene
el anime, solo hubo uno que nunca se transmitió. Podían transmitirla diez veces,
o más y ese capítulo nunca salía al aire.
Favoritismo para Terry.
Ya se ha hablado sobre la preferencia que le dieron en la TOEI a Terry, el anime nos muestra en muchas partes a un mejor Terry, a un Terry más atractivo y ya que el anime fue realmente con el que se dio a conocer la historia en todo el mundo, podemos entender porque tiene tantas seguidoras.
Pero
aquí en México además de eso, ocurrió algo más, de los 115 capítulos que tiene
el anime, solo hubo uno que nunca se transmitió. Podían transmitirla diez veces,
o más y ese capítulo nunca salía al aire.
Hace poco pude conseguir ese capítulo, el tan deseado, el que pocas gentes (al menos aquí en México) habían visto. Yo estaba ansiosa por ver lo que sucedía en dicho capítulo, digo en realidad no que me hubiera quitado el sueño, pero realmente para una Candyfan como lo soy yo resultaba en cierta forma intrigante, el porque ese capítulo había sido quitado del aire.
Ya se imaginaran, comienza el
capítulo, y se mira a una Patty que esta escondiendo algo, y a Candy
que pasa cerca, en el camino ella se percata de la presencia de Neal y sus
nefastos amigos, así que se apresura para que no la puedan molestar, pero Neal
tiene planeado seguirla, así que es lo que comienza a hacer, Terry los mira y
los detiene a golpes…
Bueno hasta este punto ves lo normal que ha estado sucediendo desde que inician los capítulos del colegio.
Candy va hasta la segunda colina de Ponny donde esta hablando con Klin y piensa en lo que estarán haciendo en el hogar de Ponny los niños, se los imagina jugando y en eso ve a Patty que se acerca y le pide a Klin que se esconda. Patty lleva una actitud muy sospechosa, le dice que ella tiene un secreto y que se lo va a contar. Candy muestra interés y ambas se van a clases.
La
hermana Kley les informa sobre el evento del festival de mayo. Patty le explica
a Candy que hay dos festivales, uno en mayo y otro en octubre, que son las
únicas ocasiones que todos se muestran contentos porque es maravilloso. La
hermana además agrega que el tema de ese año será “El espíritu de mayo” y que
todas las chicas que nacieron en mayo desfilaran en el carro alegórico.
Mencionan a Candy como una de las chicas y ella en ese momento comienza a
recordar.
Candy recuerda a Anthony, y esa
rosa “Dulce Candy” que le diera por ser su cumpleaños (hay que recordar en el
anime cambiaron la fecha de cumpleaños de Candy entonces Anthony instituye un
nuevo cumpleaños para ella en mayo)
y comienza a pensar en él y varios momentos que pasó junto con él. Con una cara
de ensoñación inigualable, que hace que Patty la tenga que despertar de sus
pensamientos.
Aquí es la primer señal que no me agrada… porque aquí ella a pesar de haber conocido a Terry demuestra claramente que sigue pensando en Anthony, y no solo eso que aún esta enamorada de él. Pero sencillamente la mayoría de las chicas no podían percatarse de ello por la sencilla razón que nunca salió ese capítulo.
Entonces después de que Patty la despierta de sus pensamientos le dice que después del desfile todos asisten a una fiesta y Patty recuerda un festival pasado donde nadie la sacó a bailar.
Candy
enseguida piensa en que Annie tiene a Archie, pero que Stear esta solo y le
promete que los va a presentar. Y después de eso piensa en quien podría llevar
ella al baile… y piensa apesadumbrada en nadie, cuando piensa en Terry hace cara
de hastío y se dice a si misma que con él no quiere bailar…
¡Vaya! segunda cosa desfavorable para Terry, Candy no lo piensa como posible pareja, no quiere siquiera bailar con él…
Paty le dice que ella invitará a la abuela Martha, Candy se sorprende y ella le dice que en esa fecha pueden invitar a cualquiera a la fiesta. Inmediatamente Candy piensa en Albert y en el tío Abuelo. Y piensa que si con alguien bailará será con Albert.
¿Interesante no? En ese momento esta escogiendo a Albert sobre Terry, prefiere bailar con Albert a bailar con Terry y no duda un momento en mandarle una invitación.
Elisa se muestra enojada y
envidiosa de Candy ya que ella va a participar en el desfile, así que la
espera en el pasillo y la confronta y le dice que como sabe que nació en Mayo si
es una huérfana. Candy en vez de amilanarse le da la cara y le dice que ese es
cumpleaños le guste o no y que la hermana Kley ya la tiene anotada y que no va
a poder hacer nada para evitarlo.
Elisa y Luisa se ven muy molestas,
así que le pide a Neal que moleste a Candy, él cava un hueco en el bosquecillo y
le pide a sus amigos que le ayuden, entonces Candy va a agradecer a Terry que la
haya llevado a la enfermería cuando se cayó de las escaleras, pero ve a Elisa
que la esta siguiendo, encuentra el saco de Terry colgado de una rama y piensa
que no es prudente que los encuentre solos, así que comienza a gritar (en el
manga ocurre lo mismo pero allí le pide perdón a Terry por haber entrado a su
habitación) y Elisa se queda extrañada preguntándose el porque de que Candy este
gritando de esa
manera.
Terry la escucha y la mira divertido. Candy se va sin caer en el hueco… Elisa se
enoja y sale de su escondite y al regresar al colegio cae en el hueco. Ella
comienza a gritar y Terry salta desde la rama del árbol donde estaba sentado y
se acerca para ayudarla.
Le da la mano y al ver de quien se
trata, Elisa le hace un mohín de disgusto y le dice que ella no le va a dar la
mano a un delincuente como él. Terry sonríe irónicamente, se da la media vuelta
y le dice que como ella desee, que nadie pasara por allí en mucho tiempo. Elisa
aprieta los labios y piensa que no le queda otra que aceptar su ayuda, Terry ya
va caminando lentamente cuando Elisa le pide que le ayude.
Terry se vuelve a acerca al hueco y le da la mano y la ayuda a salir de allí, Elisa no siente muy feliz pero entonces Terry le besa la mano… Elisa se sonroja y le dice es un atrevido y se va enojada. Terry se queda pensando que es una chica que no va con él.
No obstante de que Terry piense eso, aquí me sorprende que él haya coqueteado deliberadamente con Elisa, ¿Qué no se suponía que quería a Candy? En fin… continuemos.
Elisa regresa al colegio y durante toda la cena comienza a pensar en Terry y en que le besó la mano… tan ocupada esta en sus pensamientos que esta comiendo todo sin cuidado salpicando de comida a sus amigas y tomando vino y con cara de ensoñación.
Aquí
la verdad a mi me sorprendía el cambio de Elisa, y que por un simple comentario
que le hizo en una fiesta ella pensara que él estaba interesado en ella… ¡¡Qué
tonta!! Pensaba, pero después de ver este capítulo entiendo el porque, él fue
demasiado galante con ella, la salvó de quedarse en ese hueco quizá hasta varias
horas y no solo eso, le besó la mano. Realmente es entendible y creo que Terry
mismo con esta acción provocó lo que más adelante pasaría.
Más tarde se ve a Candy en su habitación esperando a Patty que le había prometido mostrarle su secreto. En eso escucha mucho alboroto en el pasillo, sale y ve a varias chicas rodeando a Patty quien esta hincada al lado de una caja abierta y una pequeña tortuga volteada.
La madre superiora esta
regañándola y le ordena que se deshaga de él y que tendrá un día en la
habitación de castigo. Patty comienza a llorar y le dice que no puede hacerlo,
Candy abraza a Patty y comienza a defenderla. Le dice a la Madre superiora que
no puede decir que ama a Dios si odia a las criaturas que Él creó, ella la mira
enojada, y Candy continua diciéndole, que no le puede pedir a Patty que se
deshaga de la tortuga porque puede morir de hambre… la hermana Grey le dice que
tiene que seguir sus indicaciones y que no va a cambiar de parecer… entonces
Candy le grita que es una rectora cabezahueca. La madre superiora se enoja y la
castiga diciendo que se quedará en la habitación de castigo hasta que hubiera
terminado el festival. Patty le dice a Candy que se retracte para que le quite
el castigo… Entonces Candy le pide disculpas diciendo “que no debió llamarla
cabezadura, aunque lo fuera”… La hermana se enoja más y no levanta el castigo.
Ahora bien, esta parte final es bien conocida por todos porque en el resumen del día anterior lo manejan en el capítulo “Se puede entrar y salir libremente”, lo que me molesta un poco es que en este capítulo además de que suceda eso aparecen tres cosas desfavorables para Terry.
La
verdad es que las tres no son nada favorecedoras para Terry y quizá yo pienso
más de lo que es… ¿cómo es posible que en este capítulo haya quedado en el
olvido? ¿Qué casualidad que fue este en vez de ser otro?
No se si este viendo ya moros con tranchente, pero me resulta bastante “casualidad” que haya sido así, Terry tiene la balanza de su parte gracias a la TOEI, tanto que presionaron a Misuki-san para que escribiera un final donde se quedara con Terry… sin embargo es evidente que Misuki no pensaba de esta manera ya que nunca existió tal final.
Yo lo único que puedo deducir es que si fue casualidad, que casualidad tan favorecedora para Terry, y si no lo fue no puedo más que pensar en la palabra INJUSTO, para el resto de los personajes.